【人民日报】木刻春秋 水印天香!国家级非遗十竹斋木版水印艺术作品展开展

2023年11月15日上午,“木刻春秋 水印天香——国家级非物质文化遗产:十竹斋木版水印艺术作品展”在暨南大学四海艺术空间隆重开展。这也是暨南大学文化遗产创意产业研究院获得联合国教科文组织“世界传统手工艺:传承与创新”教席资质后策划的又一个艺术展览。

木版水印是我国贡献给世界的杰出的艺术瑰宝,集技术、艺术、绘画与美学于一体,包含了中国人的智慧与创造力。在大英博物馆收藏的世界上现存最早、确切有题款纪年的雕刻印刷品《金刚般若波罗蜜经》创作于唐咸通九年(868年),距今已有一千二百多年,北宋时,杭州工匠毕昇发明了活字印刷术,中国人对世界木刻和活字印刷技术做出了重要贡献。

明代胡正言创立的“十竹斋”,以饾版、拱花等印技法,将版画印刷术中最复杂、最精美的木版水印技艺推向极致。他所印制的《十竹斋书画谱》和《十竹斋笺谱》将彩色版画印刷技术提到了前所未有的高度。这两件作品在中国版画艺术史上有极高的地位,《十竹斋书画谱》自初版后便不断被模仿与复制。在二十世纪三十年代,中国的传统木版水印受到了一次巨大的冲击。西洋的石版印刷等高效的机械印刷技术直接导致了传统木刻水印版画的一蹶不振、日渐式微,十竹斋木版水印技艺渐渐被世人遗忘。痛感于这一极其宝贵的传统技艺资源的衰落和流失,著名文学家鲁迅先生邀约郑振铎先生共同出资,发起了重刻辑印《十竹斋笺谱》等典籍的行动。鲁迅与郑振铎耗时七年编印《十竹斋笺谱》,使一度销声匿迹的十竹斋木版水印技艺重现江湖,同时也使杭州木版水印技艺得以延续。

为了使这项优秀的文化遗产得以传承,1954 年浙江美术学院开设水印工厂,在张樣兮、夏子颐、张耕源、陈品超等一批老教授、老技工的共同努力下重新翻刻了《十竹斋印谱》及一大批名作,尤以潘天寿的《雁荡山花》为代表,对写意水墨画的复制技术进行创新,达到了当时国内的最高水平。在短暂的复兴之后,木版水印再次被忽视,并几近灭绝了。直到 2001 年,木版水印技艺重见天日。师从陈品超、张耕源、俞泓的木版水印技艺的传承人魏立中正式创立“杭州十竹斋艺术馆”,通过不懈努力保护和复兴这一中国传统艺术,久负盛名又湮没数百年的木版水印名坊“十竹斋”终于得以恢复并日益焕发生机。

杭州十竹斋木版水印成为国家级非物质文化遗产传承基地,魏立中先生成为国家非物质文化遗产代表性项目代表性传承人,中国当代杰出非物质文化遗产传承人,2021年被评为“中国非遗年度提名人物”。

十竹斋木版水印的复兴与发展,是一代代木刻水印人艰苦奋斗、传承创新的结果。将木版水印发扬光大,进入千家万户,是十竹斋的梦想。十竹斋木版水印技艺的传承,是全社会的精神财富,是中华民族对世界文明历程作出的重要贡献。

暨南大学党委书记林如鹏指出:本次展览在暨南大学展出,不仅是为了传承传播优秀的中华传统文化,更是为了展现出暨南大学致力于增强中华文明传播力影响力的坚定信念。

中国工艺美术学会驻会常务副理事长任建新表示,保护和弘扬优秀的非物质文化遗产,是我们的职责与荣耀。暨南大学文化遗产创意产业研究院作为联合国教科文组织“世界传统手工艺:传承与创新”的教席,成功策划的木版水印展,是对十竹斋木版水印技艺历史文化进程的一次重要展示,更是对这项古老技艺在当代社会中继承和发展的生动体现。

本展核心人物魏立中大师在开幕式上介绍了近年来十竹斋努力通过技术与艺术将中国版画印刷术的魅力展现给世界的经验与经历,实现文明互鉴,展示东西方文化沟通与对话的方式。多年的对外交流,让木版水印技艺以及其承载的中国传统文化与人文精神得到了国际认可,影响深远。(2023.11.15)

责任编辑:姜晓丹

原文链接:https://wap.peopleapp.com/article/7259373/7099186

更多报道:

【中新网】十竹斋木版水印艺术作品展在广州开展

https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/292781.shtml

【China Daily】Cultural heritage exhibition highlights the beauty of woodblock watermarks

https://www.chinadaily.com.cn/a/202311/15/WS6554ba49a31090682a5ee597.html

【南方+】十竹斋木版水印艺术有多妙?这个作品展在暨大开展

https://static.nfapp.southcn.com/content/202311/15/c8302643.html?colID=0&firstColID=3829&appversion=10600&enterColumnId=&from=weChatMessage

【羊城晚报】独家专访丨鲁迅郑振铎合力抢救过的国家级非遗技艺作品展在暨大开展

https://6nis.ycwb.com/app/template/displayTemplate/news/newsDetail/120138/52331350.html?isShare=true

【广州日报】传承非物质文化遗产!十竹斋木版水印艺术作品展在暨大开展

https://huacheng.gz-cmc.com/pages/2023/11/17/SF11084831677b813854704d47ab770d.html?channel=weixin

【南方都市报】用文化遗产讲好中国故事 十竹斋木版水印艺术作品在暨大展出

https://m.mp.oeeee.com/a/BAAFRD000020231115875612.html

责编:苏倩怡